-
1 клавиша блокировки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клавиша блокировки
-
2 клавиша блокировки
Англо-русский словарь технических терминов > клавиша блокировки
-
3 exclusion key
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exclusion key
-
4 exclusion key
клавиша запрета; клавиша блокировки -
5 Answering Unit Lock key
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > Answering Unit Lock key
-
6 respond-typeout key
English-Russian information technology > respond-typeout key
-
7 ritslēga taustiņš
▪ Terminien Scroll Lock key inf.lv Firmas IBM un ar to saderīgas tastatūras taustiņš, kas parasti izvietots tastatūras augšpusē un darbojas kā slēdzis. Ieslēgtā stāvoklī ritslēga taustiņš nosaka kursora vadīšanas taustiņu darbību. Tā, piem., dažās tekstu rediģēšanas programmās, ja ritslēga taustiņš ir ieslēgts, kursora vadības taustiņi pārvieto kursoru, bet ja izslēgts, - dokumenta saturu, nepārvietojot kursoruru клавиша блокировки прокруткиLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru клавиша блокировки прокруткиETB -
8 Blocktaste
сущ.1) ж.д. блокировочная клавиша, блокировочная кнопка2) электр. клавиша блокировки3) автом. клавиша блок-аппарата -
9 Feststelltaste
-
10 exclusion key
Техника: клавиша блокировки, клавиша запрета -
11 respond-typeout key
1) Техника: клавиша печати ответа2) Вычислительная техника: клавиша блокировки клавиатуры -
12 Answering Unit Lock key
Телекоммуникации: клавиша блокировки автоответчика (ТФА)Универсальный англо-русский словарь > Answering Unit Lock key
-
13 Sperrschrifteinsteller
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sperrschrifteinsteller
-
14 Umschalttaste mit Tastensperre
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umschalttaste mit Tastensperre
-
15 arretierbare Umschalttaste
прил.Универсальный немецко-русский словарь > arretierbare Umschalttaste
-
16 Sperrschrifteinsteller
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sperrschrifteinsteller
-
17 reset switch
-
18 key
1. ключ2. клавишаkey binding — задание функции клавиши; "привязка" клавиши
3. клин; чека; шпонка; шпилька; закреплять шпонкой, заклинивать4. регулировочный винт5. кодsearch key — поисковый ключ; поисковый код
6. легенда; экспликация7. подстрочный перевод8. изображение-основа; оттиск для приправки9. тон; оттенок; гамма тонов10. шрифтовая клавишаleft arrow key — клавиша стрелки "влево"
11. «усик», компенсатор углов знакаcommand key — клавиша команд управления, клавиша функциональных команд
control key — клавиша команд управления, клавиша функциональных команд
copy-fitting key — клавиша команды «расчёт набора на данный формат»
delete key — клавиша «уничтожения», клавиша стирания
end-of-paragraph key — клавиша команды «конец абзаца»
function key — клавиша команд управления, клавиша функциональных команд
lower rail key — клавиша нижнего регистра; клавиша строчных букв
pen-and-ink key — абрис, сделанный тушью
programmable format key — клавиша, программирующая формат набора
key signature — ключевой знак, ключ
-
19 key lock switch
manual switch — ручной переключатель; ручной ключ
-
20 escape
ɪsˈkeɪp
1. сущ.
1) а) бегство;
побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, thwart an escape ≈ срывать побег escape from prison ≈ побег из тюрьмы б) перен. уход от реальности But for me television is an escape. ≈ Но для меня телевизор - это отдушина. an escape from the depressing realities of wartime ≈ уход от угнетающей действительности военного времени
2) избавление, спасение I hear you had a very narrow escape on the bridge. ≈ Я слышал, что ты едва спасся на мосту.
3) истечение, выделение( крови и т. п.) ;
утечка (газа, пара и т. п.)
4) тех. выпускное отверстие
5) одичавшее культурное растение
6) амер. беглец Syn: fugitive
2. гл.
1) а) бежать, совершать побег( from;
to) Two criminals escaped from prison last night. ≈ Вчера из тюрьмы сбежали двое заключенных. Young people often desire to escape from their parents. ≈ Молодые часто хотят сбежать от своих родителей. I hear that our married neighbour has escaped to her lover. ≈ Я слышал, наша женатая соседка сбежала к своему любовнику? Syn: flee, run away Ant: remain б) уходить от реальности, отключаться
2) избежать( наказания, опасности и т. п.), спастись;
отделаться He narrowly escaped with his life when right-wing extremists fired shots into his office. ≈ Ему едва удалось спастись, когда правые экстремисты открыли огонь по его офису. He seems to have escaped suspicion. ≈ Кажется, он избавился от подозрений. Syn: avoid
3) улетучиваться, давать утечку
4) ускользать, избегать an actor whose name escapes me ≈ актер, чье имя выскочило у меня из головы a fact, the significance of which had previously escaped me ≈ факт, значение которого до этого ускользало от меня She was too striking to escape their attention. ≈ Она слишком бросалась в глаза, чтобы избежать их внимания.
5) вырываться( из чьих-л. губ, у кого-л.) No word of courtesy escaped his lips. ≈ Ни одного слова не вырвалось из его губ.
6) одичать( о растении)
3. прил. спасательный escape literature ≈ литература, уводящая от реальной жизни;
литература, позволяющая расслабиться, отвлечься escape clause ≈ пункт договора, предусматривающий отказ от взятого обязательства escape ladder ≈ спасательная лестница escape route ≈ дорога к отступлению бегство, побег - to make good one's * совершить удачный побег - to make one's * by a back door сбежать через черный ход - an * from captivity побег из плена - to seek * from the heat пытаться спастись от жары уход из жизни, замыкание (в самом себе) - * literature, literature of * эскапистская литература, литература, уводящая от основных проблем жизни (детективная, развлекательная) избавление, спасение - doom from which there is no * судьба, от которой не убежишь - to find no * from the dilemma не найти выхода из трудного положения - to have a narrow * едва избежать опасности, быть на волосок( от смерти) утечка (газа, пара) (медицина) выделение, истечение - * of blood кровотечение выпуск( газа, пара) (техническое) выпускное отверстие одичавшее культурное растение рывок (борьба) уходы с ковра (борьба) (гидрология) сброс, водосброс на канале - * canal сточный канал( физическое) высвобождение, вылет( частицы) (юридическое) заключенный, совершивший побег переход выход - * code управляющий код - * key клавиша выхода бежать (из заключения) ;
совершать побег, убегать( из тюрьмы) - to * pursuit ускользнуть от преследования - he *d to the mountains он скрылся в горах уходить, отключаться - to * from everyday life уйти от повседневной жизни избежать (опасности) ;
спастись, отделаться - to * a blow увернуться от удара - to * observation ускользнуть от наблюдения - to * punishment избежать наказания;
остаться безнаказанным - he just *d being killed его чуть не убили - they barely *d with their lives они еле-еле унесли ноги - all children *d the measles никто из детей не заболел корью - he *d with fright он отделался испугом - we cannot * the inpression that... мы не можем отделься от впечатления, что... ускользать (о смысле) - your point *s me я не понимаю (к чему вы клоните) - the details *d my mind подробности выпали у меня из памяти - his name *s me никак не могу вспомнить его имени вырваться( о словах, стоне) - a cry *d him он испустил крик - not a word *d his lips он не проронил ни слова( специальное) улетучиваться;
просачиваться - gas is escaping есть утечка газа( физическое) высвобождаться, вылетать( о частице) escape бегство;
побег;
перен. уход от действительности ~ бегство из-под стражи ~ бегство из-под стражы ~ бежать, совершать побег (из заключения, плена) ~ бежать из-под стражы ~ тех. выпускное отверстие ~ вырываться (о стоне и т. n.) ~ выходить ~ давать утечку;
улетучиваться ~ заключенный, совершивший побег ~ избавление;
спасение;
to have a hairbreadth escape едва избежать опасности, быть на волосок( от чего-л.) ~ избежать (опасности), спастись;
избавиться;
отделаться;
to escape punishment избежать наказания ~ истечение, выделение (крови и т. n.) ~ незаконно освобождать из-под стражы ~ незаконное освобождение из-под стражи ~ незаконное освобождение из-под стражы ~ одичавшее культурное растение ~ оставаться безнаказанным ~ вчт. отмена ~ переход ~ потеря ~ смена ~ совершать побег ~ уйти невредимым ~ ускользать;
your point escapes me я не улавливаю вашей мысли;
his name had escaped my memory не могу припомнить его имени;
nothing escapes you! все-то вы замечаете! ~ утечка (газа, пара и т. n.) ;
выпуск (газа, пара) ~ уход ~ уходить, отключаться, отстраняться, замыкаться в себе scape: scape уст. = escape ~ attr. спасательный;
escape ladder спасательная лестница;
escape route дорога к отступлению ~ hatch десантный люк ~ hatch люк для выхода в космическое пространство( в космическом корабле) ~ attr. спасательный;
escape ladder спасательная лестница;
escape route дорога к отступлению ~ избежать (опасности), спастись;
избавиться;
отделаться;
to escape punishment избежать наказания ~ attr. спасательный;
escape ladder спасательная лестница;
escape route дорога к отступлению route: escape ~ путь побега ~ velocity вторая космическая скорость ~ избавление;
спасение;
to have a hairbreadth escape едва избежать опасности, быть на волосок (от чего-л.) ~ ускользать;
your point escapes me я не улавливаю вашей мысли;
his name had escaped my memory не могу припомнить его имени;
nothing escapes you! все-то вы замечаете! locking ~ вчт. переход с блокировкой nonlocking ~ вчт. переход без блокировки ~ ускользать;
your point escapes me я не улавливаю вашей мысли;
his name had escaped my memory не могу припомнить его имени;
nothing escapes you! все-то вы замечаете! ~ ускользать;
your point escapes me я не улавливаю вашей мысли;
his name had escaped my memory не могу припомнить его имени;
nothing escapes you! все-то вы замечаете!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nokia Asha 303 — Be connected. Be social. Be entertained. Производитель Nokia … Википедия
Nokia E7-00 — Производитель Nokia Серия E серия Nokia Поддерживаемые сети HSDPA (Pentaband) (3.5G), (850 / 900 / 1700 / 1900 / 2100) Quad band GSM / GPRS / EDGE / GSM 850, GSM 900, GSM 1800, GSM 1900 Дата выпуска Март 2011 … Википедия
ОЦ-11 Никель — Тип: револьвер Страна: Россия История службы … Википедия
Nokia E6 — Производитель Nokia Поддерживаемые сети GSM/ … Википедия
SysRq — Расположение клавиши SysRq на клавиатуре. Совмещена с клавишей Print screen SysRq или SysReq (сокращение от System Request) клавиша на клавиатуре для IBM PC совместимого компьютера, которая не имеет стандартного назначения. Изначально появилась… … Википедия
МАЗ-107 — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактирова … Википедия
Hyundai Santa Fe — Hyundai Santa Fe … Википедия
Gigabyte GSmart G1342 — Производитель Gigabyte Communications Поддерживаемые сети HSDPA/WCDMA: 900/2100 МГц GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900 МГц[1] Предшественник Gigabyte GSmart G1345 Связанные модели … Википедия
LG Optimus Hub — Производитель LG Electronics Серия Optimus Поддерживаемые сети GSM/GPRS/EDGE 4x диапазонный 850/900/1800/1900 Мгц; HSPA 3.6 Mbps Тип смартфон Формфактор моноблок Размер … Википедия
Samsung Galaxy Gio — Производитель Samsung Electronics Серия … Википедия
Снимок экрана — рабочего стола … Википедия